O singura vizita in Cascadele de Nord surprinde doar o faza a ciclului sau anual. Traseele inalte sunt in general mai clare la mijlocul verii si toamna devreme; zapada persista tarziu, fumul de foc salbatic poate aparea si se schimba rapid vremea.
Perioada recomandata pentru vizitare este iul. - sept.; sezonalitatea este un factor important in planificare. In afara acestei perioade, verifica vremea, durata zilei, programul transportului rutier sau al feriboturilor si eventualele inchideri sezoniere inainte de a fixa itinerarul.
Tine cont ca norii, vantul si starea potecilor se pot schimba rapid. Planifica mai intai portiunea cea mai inalta sau cea mai expusa si pastreaza o alternativa la altitudine mai joasa.
Situat in cadrul geografiei sale mai largi, Cascadele de Nord nu reprezinta o exceptie izolata. Pentru Cascadele de Nord, contextul mai larg arata ca gama continua spre nord in Columbia Britanica si spre sud catre Muntele Rainier, formand un coridor ecologic major de la coasta la interior.